> Internationaler Übersetzertag 2027: Donnerstag, 30.09.2027. Immer am 30. September. Ausgerufen von Vereinte Nationen, seit 2017. Kein Feiertag; Termine bis 2035.

Quelle: https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/tag-der-uebersetzung/

[Start](https://kalenderblick.de/) / [Anlässe](https://kalenderblick.de/anlaesse/) / [Festtage](https://kalenderblick.de/festtage/) / [Aktionstage](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/) / [September](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/september/) / Internationaler Übersetzertag

# Internationaler Übersetzertag 2027

Am Gedenktag des heiligen Hieronymus, der im 4. Jahrhundert die Bibel ins Lateinische übersetzte, würdigt die UN die Arbeit von Übersetzern und Dolmetschern. Der Weltverband FIT begeht den Tag seit 1991.

Donnerstag, 30.09.2027

Das ist in 338 Tagen.

- Regel: Immer am 30. September.

- Ausgerufen von: Vereinte Nationen

- Seit: 2017

- Art: Vereinte Nationen und UN-Organisationen

- Thema: Bildung und Kultur

- Auch genannt: Hieronymustag

Termine

## Internationaler Übersetzertag 2025 bis 2035

| Jahr | Datum | Wochentag |
| --- | --- | --- |
| 2025 | 30.09.2025 | Dienstag |
| 2026 | 30.09.2026 | Mittwoch |
| 2027 | 30.09.2027 | Donnerstag |
| 2028 | 30.09.2028 | Samstag |
| 2029 | 30.09.2029 | Sonntag |
| 2030 | 30.09.2030 | Montag |
| 2031 | 30.09.2031 | Dienstag |
| 2032 | 30.09.2032 | Donnerstag |
| 2033 | 30.09.2033 | Freitag |
| 2034 | 30.09.2034 | Samstag |
| 2035 | 30.09.2035 | Sonntag |

Bildung und Kultur

## Mehr zum Thema

-   [Internationaler Tag der BildungSo, 24.01.](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/tag-der-bildung/)
-   [Welttag des RadiosSa, 13.02.](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/welttag-des-radios/)
-   [Internationaler Tag der MutterspracheSo, 21.02.](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/tag-der-muttersprache/)
-   [Welttag der PoesieSo, 21.03.](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/welttag-der-poesie/)
-   [WelttheatertagSa, 27.03.](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/welttheatertag/)
-   [Internationaler KinderbuchtagFr, 02.04.](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/kinderbuchtag/)
-   [Welttag des BuchesFr, 23.04.](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/welttag-des-buches/)
-   [Welttag des TanzesDo, 29.04.](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/welttag-des-tanzes/)

Im Kalender

## Internationaler Übersetzertag von Jahr zu Jahr

Das Datum ist fest und wandert deshalb jedes Jahr um einen Wochentag weiter, nach einem Schaltjahr um zwei. Von 2025 bis 2035 verteilt sich der Tag so auf die Wochentage: 2× Dienstag, 2× Donnerstag, 2× Samstag, 2× Sonntag, 1× Mittwoch, 1× Montag, 1× Freitag.

Die nächsten Aktionstage nach dem 30.09.2027: Internationaler Tag der älteren Menschen am 01.10.2027, Weltvegetariertag am 01.10.2027, Weltlächeltag am 01.10.2027.

Fragen

## Häufige Fragen

Ist „Internationaler Übersetzertag“ ein Feiertag?

Nein. Internationaler Übersetzertag ist ein Aktionstag ohne gesetzlichen Status: Geschäfte, Behörden und Schulen arbeiten wie an jedem anderen Werktag, Fristen verschieben sich nicht.

Wann ist „Internationaler Übersetzertag“ 2027?

Internationaler Übersetzertag 2027 ist am Donnerstag, dem 30. September 2027.

Wer hat den Tag ausgerufen?

Vereinte Nationen, seit 2017. Am Gedenktag des heiligen Hieronymus, der im 4. Jahrhundert die Bibel ins Lateinische übersetzte, würdigt die UN die Arbeit von Übersetzern und Dolmetschern. Der Weltverband FIT begeht den Tag seit 1991.

Wie wird das Datum bestimmt?

Immer am 30. September. Das Datum wandert jedes Jahr um einen Wochentag weiter, nach einem Schaltjahr um zwei.

Wann war „Internationaler Übersetzertag“ 2025, wann ist der Tag 2028?

2025: Dienstag, 30.09.2025. 2028: Samstag, 30.09.2028.

## Frei oder nicht?

Kein Feiertag. Internationaler Übersetzertag ist ein Aktionstag ohne gesetzlichen Status; Geschäfte, Behörden und Schulen arbeiten normal.

## Aktionstage abonnieren

Alle Aktions-, Welt- und Gedenktage dieser Seiten als eigener Kalender, getrennt von den gesetzlichen Feiertagen, 2025 bis 2035.

[Kalender abonnieren](webcal://kalenderblick.de/festtage/aktionstage.ics)

-   [ICS-Datei](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage.ics)
-   [Gesetzliche Feiertage 2027](https://kalenderblick.de/feiertage/deutschland/2027/)

## Weitere Tage im September

-   [AntikriegstagMi, 01.09.2027](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/antikriegstag/)
-   [WeltalphabetisierungstagMi, 08.09.2027](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/weltalphabetisierungstag/)
-   [Welttag der SuizidpräventionFr, 10.09.2027](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/suizidpraevention/)
-   [Welttag der Ersten HilfeSa, 11.09.2027](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/welttag-der-ersten-hilfe/)
-   [Tag des offenen DenkmalsSo, 12.09.2027](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/tag-des-offenen-denkmals/)
-   [Tag des ProgrammierersMo, 13.09.2027](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/tag-des-programmierers/)
-   [Internationaler Tag der DemokratieMi, 15.09.2027](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/tag-der-demokratie/)
-   [Internationaler Tag für die Erhaltung der OzonschichtDo, 16.09.2027](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/tag-der-ozonschicht/)
-   [Alle Aktionstage im September](https://kalenderblick.de/festtage/aktionstage/september/)